멘딩맵 이용약관
멘딩맵은 자카르타의 와룽·와르콥·노점 지도로, 그곳에서 먹는 사람들이 만듭니다. 이 약관은 멘딩맵 앱과 mendingmap.com에 적용됩니다. 처음 무언가를 올리기 전에 앱이 짧은 요약을 보여 주고 동의를 묻습니다. 약관의 각 버전마다 한 번만 동의하면 됩니다.
1. 계정
- 앱은 휴대폰에 익명 계정을 만듭니다. 가입도 비밀번호도 없습니다.
- 만 13세 이상이어야 합니다. 13–17세는 부모나 보호자의 허락이 필요합니다.
- 계정은 휴대폰에 있습니다. 휴대폰을 잃어버리거나 앱을 다시 설치하면 계정을 잃을 수 있고, 저희가 항상 되돌려 드릴 수는 없습니다.
2. 올릴 수 있는 것
장소(지도 위 위치, 사진, 메뉴 하나와 가격), 가격과 영업시간, 리뷰(글, 소리가 담긴 5초 클립, 또는 둘 다), 장소 사진, 투표와 확인, 신고.
올린 것은 바로 공개됩니다. 추가한 장소에는 그곳에 가 본 세 사람이 확인할 때까지 "아직 확인 전" 표시가 붙습니다. 다른 사람이 가격과 영업시간을 고칠 수 있고, 저희 쪽 사람이 올라온 것을 읽습니다.
3. 규칙 — 불쾌한 콘텐츠와 악용하는 사용자에 대한 무관용
사실이고 직접 본 것만 올려 주세요. 다음은 올리면 안 됩니다:
- 혐오 표현, 괴롭힘, 위협, 또는 사람을 그 사람됨으로 공격하는 콘텐츠
- 성적 콘텐츠, 잔인한 폭력, 불법적인 것
- 허위: 가짜 장소, 가짜 가격, 그 장소가 아닌 사진, 가 보지 않은 곳의 리뷰
- 스팸, 광고, 같은 내용의 반복
- 다른 사람의 개인정보, 또는 허락 없이 찍힌 사람의 얼굴
[커뮤니티 가이드라인](https://mendingmap.com/guidelines)이 예시와 함께 이 규칙을 설명합니다.
저희는 불쾌한 콘텐츠와 악용하는 사용자를 용납하지 않습니다. 규칙을 어긴 콘텐츠는 내리고, 계정이 더는 올리지 못하게 막을 수 있습니다. 심각한 위반은 ITE법을 포함한 인도네시아 법에 따라 관계 당국에 신고될 수 있습니다.
4. 신고와 숨기기
모든 장소, 리뷰, 클립, 사진에 신고 버튼이 있으며, 모든 신고를 24시간 안에 확인합니다. 신고한 리뷰는 내 화면에서 바로 사라집니다. 어떤 사람의 리뷰를 숨겨 더는 보지 않을 수도 있습니다.
5. 콘텐츠와 이용 허락
올린 것은 계속 올린 사람의 것입니다. 올림으로써 멘딩맵에 앱 안, mendingmap.com(누군가 장소를 공유했을 때 열리는 페이지 포함), 그리고 멘딩맵을 알릴 때 그것을 저장·표시·복사·크기 조정·공유할 수 있는 비독점적·전 세계적·무상의 이용 허락을 주는 것입니다.
6. 계정 삭제
Profile → Edit profile → Delete account 또는 Settings에서 계정을 삭제할 수 있습니다. 이름, 소개글, 사진은 더 이상 보이지 않습니다. 기여한 것 — 장소, 리뷰, 클립, 가격, 영업시간, 별점, 투표 — 은 이름 없이 지도에 남고, 위의 이용 허락도 그대로 적용됩니다. 무언가를 지워 달라고 요청하려면 contact@mendingmap.com으로 연락해 주세요.
7. 보증하지 않음
멘딩맵은 사람들이 모은 정보를 있는 그대로 제공합니다. 가격, 영업시간, 장소가 맞거나 아직 있다고 보증하지 않습니다. 멀리 가기 전에 확인하세요. 법이 허용하는 범위에서, 이 정보를 이용해 생긴 손해에 책임지지 않습니다.
8. 변경
약관이 바뀌면 다음에 무언가를 올리기 전에 앱이 다시 동의를 묻습니다. 최신 버전은 항상 https://mendingmap.com/terms 에 있습니다.
9. 연락처
contact@mendingmap.com
---
*버전 2 — 지금 앱에 맞게 다시 썼습니다: 익명 계정, 올릴 수 있는 것, 무관용, 24시간 안의 신고 확인, 계정 삭제 뒤 남는 것, 첫 게시 전 동의.*